Eoin Curran

Committee for Communities: Sign Language Bill – briefing from the National Deaf Children’s Society, Thursday 12 June 2025 (with ISL and BSL)

https://youtu.be/ajzY8TbIafU As part of its scrutiny of the Sign Language Bill, the Committee for Communities received a briefing from the National Deaf Children’s Society during its meeting on Thursday 12 June 2025. This recording is accompanied by simultaneous ISL interpretation (on the left) and BSL interpretation (on the right). View the full agenda from the… Continue Reading Committee for Communities: Sign Language Bill – briefing from the National Deaf Children’s Society, Thursday 12 June 2025 (with ISL and BSL)

Committee for Communities, Thursday 13 March 2025 – briefing session from Conradh na Gaeilge on Irish language (with ‘as spoken’ audio)

https://youtu.be/OUI_sS58Qmc The Committee for Communities receive a briefing from Conradh na Gaeilge on Irish language on Thursday 13 March 2025. This recording features the ‘as spoken’ audio of the meeting. You can also listen to the session with simultaneous interpretation (at approximately 1 hour 34 minutes in).

Sign Language Bill: Extension of the Committee Stage, Tuesday 11 March 2025 (with ISL)

https://youtu.be/DoZx68GDz0Y Chairperson of the Committee for Communities, Colm Gildernew, proposes a motion that, in accordance with Standing Order 33(4), the Committee Stage of the Sign Language Bill is extended to 13 February 2026. This recording is accompanied with ISL interpretation. View the Official Report written transcript

Sign Language Bill: Extension of the Committee Stage, Tuesday 11 March 2025 (with BSL)

https://youtu.be/QuDzKNZPCzg Chairperson of the Committee for Communities, Colm Gildernew, proposes a motion that, in accordance with Standing Order 33(4), the Committee Stage of the Sign Language Bill is extended to 13 February 2026. This recording is accompanied with BSL interpretation. Read the Official Report written transcript

Question Time: Education, Monday 10 March 2025 with ISL

https://youtu.be/V8COgpqNtLw Minister for Education, Paul Givan, answers Members questions during Question Time in the Assembly Chamber on Monday 10 March 2025. This recording is accompanied by ISL interpretation. View the Official Report written transcript of the questions and answers

Committee for Health, Thursday 13 March 2025

https://youtu.be/p9YGPvX0zqc The Committee met in room 29, Parliament Buildings, on Thursday 13 March 2025. On the agenda: Committee Business Department of Health Briefing – Respite Services / Short Breaks Oral briefing from Regulation and Quality Improvement Authority (RQIA) – Review of Emergency General Surgery Oral briefing from Department of Health and Western Health and Social… Continue Reading Committee for Health, Thursday 13 March 2025

Motion: International Women’s Day 2025, Tuesday 4 March 2025

https://youtu.be/nD9wcq6_aQE Watch Members contribute to the adjournment debate on International Women’s Day 2025. The following was proposed by MLAs Claire Sugden, Paula Bradshaw, Carál Ní Chuilín and Diane Dodds: That this Assembly welcomes the theme of Accelerate Action for International Women’s Day 2025; recognises that focusing on the need to accelerate action emphasises the importance… Continue Reading Motion: International Women’s Day 2025, Tuesday 4 March 2025

Committee for Communities: Sign Language Bill briefing from Assembly Research, Thursday 27 February 2025 (with ISL)

https://youtu.be/kLpnZogKcXY Assembly Research Officers brief the Committee for the Communities with their research on a Sign Language Bill. This recording is accompanied by ISL interpretation. Read the Research Paper that the Research Officer produced and discussed during the evidence session (PDF, 59 pages, 467KB) The video below goes through the key points of the research… Continue Reading Committee for Communities: Sign Language Bill briefing from Assembly Research, Thursday 27 February 2025 (with ISL)

Committee for Communities: Arrangements for Committee Stage of Sign Language Bill, Thursday 27 February 2025 (with ISL)

https://youtu.be/6lm7-OhHoSw The Committee for Communities discuss arrangements for its scrutiny of the Sign Language Bill. This recording is accompanied by ISL interpretation. Related videos: Watch this recording with BSL interpretation Watch the full meeting of the Committee for Communities, Thursday 27 February 2025

Committee for Communities: Arrangements for Committee Stage of Sign Language Bill, Thursday 27 February 2025 (with BSL)

https://youtu.be/gymsIIXfw-I The Committee for Communities discuss arrangements for its scrutiny of the Sign Language Bill. This recording is accompanied by BSL interpretation. Related videos: Watch this recording with ISL interpretation Watch the full meeting of the Committee for Communities, Thursday 27 February 2025