communities

Question Time: Communities, Monday 19 May 2025 with ISL

https://www.youtube.com/embed/Ode0brD49ck?si=uZ8D72Zf-cxSH5ik Communities Minister Gordon Lyons answers questions in the Assembly Chamber on Monday 19 May 2025 with ISL View questions

Question Time: Communities, Monday 19 May 2025 with BSL

https://youtu.be/CiXXpyjlBtQ Communities Minister Gordon Lyons answers questions in the Assembly Chamber on Monday 19 May 2025 with BSL View questions

Question Time: Communities, Monday 19 May 2025

https://youtu.be/RqXjOEkXFF4 Communities Minister Gordon Lyons answers questions in the Assembly Chamber on Monday 19 May 2025. View questions

Committee for Communities: Sign Language Bill – Briefing from the Department for Communities, Thursday 10 April 2025 (with ISL and BSL)

https://youtu.be/OA7WCmZQHbE On Thursday 10 April 2025, the Committee for Communities received an update briefing from the Department for Communities on the Sign Language Bill. This recording is accompanied with simultaneous ISL interpretation (on the left) and BSL interpretation (on the right). View the full agenda of the meeting. This is a single evidence session of… Continue Reading Committee for Communities: Sign Language Bill – Briefing from the Department for Communities, Thursday 10 April 2025 (with ISL and BSL)

Committee for Communities, Thursday 13 March 2025 – briefing session from Conradh na Gaeilge on Irish language (with ‘as spoken’ audio)

https://youtu.be/OUI_sS58Qmc The Committee for Communities receive a briefing from Conradh na Gaeilge on Irish language on Thursday 13 March 2025. This recording features the ‘as spoken’ audio of the meeting. You can also listen to the session with simultaneous interpretation (at approximately 1 hour 34 minutes in).

Sign Language Bill: Extension of the Committee Stage, Tuesday 11 March 2025 (with ISL)

https://youtu.be/DoZx68GDz0Y Chairperson of the Committee for Communities, Colm Gildernew, proposes a motion that, in accordance with Standing Order 33(4), the Committee Stage of the Sign Language Bill is extended to 13 February 2026. This recording is accompanied with ISL interpretation. View the Official Report written transcript

Sign Language Bill: Extension of the Committee Stage, Tuesday 11 March 2025 (with BSL)

https://youtu.be/QuDzKNZPCzg Chairperson of the Committee for Communities, Colm Gildernew, proposes a motion that, in accordance with Standing Order 33(4), the Committee Stage of the Sign Language Bill is extended to 13 February 2026. This recording is accompanied with BSL interpretation. Read the Official Report written transcript

Question Time: Communities, Monday 3 March 2025

https://youtu.be/1xevGQ9PmUU Communities Minister Gordon Lyons answers questions in the Assembly Chamber on Monday 3 March 2025. View questions

Committee for Communities: Arrangements for Committee Stage of Sign Language Bill, Thursday 27 February 2025 (with ISL)

https://youtu.be/6lm7-OhHoSw The Committee for Communities discuss arrangements for its scrutiny of the Sign Language Bill. This recording is accompanied by ISL interpretation. Related videos: Watch this recording with BSL interpretation Watch the full meeting of the Committee for Communities, Thursday 27 February 2025

Committee for Communities: Arrangements for Committee Stage of Sign Language Bill, Thursday 27 February 2025 (with BSL)

https://youtu.be/gymsIIXfw-I The Committee for Communities discuss arrangements for its scrutiny of the Sign Language Bill. This recording is accompanied by BSL interpretation. Related videos: Watch this recording with ISL interpretation Watch the full meeting of the Committee for Communities, Thursday 27 February 2025